*ENGLISH VERSION BELOW*

Voor kinderen van 0 t/m 8 jaar - de leeftijd van het kind op moment van inschrijving geldt.

 

Voor het inschrijven graag eerst zorgvuldig onderstaande instructies doorlezen om foute aanmeldingen (en teleurstellingen) te voorkomen.

Inschrijf instructies

1.      Schrijf enkel je kind/kinderen in. Volwassenen dienen zich NIET in te schrijven. Een pasgeboren baby die nog niet als gezinslid is opgenomen in je PV account graag eerst laten toevoegen door een mail te sturen naar info@dowpv.nl met daarin uw mannummer (U, UA of UB nummer), de naam van het kind, geslacht en geboortedatum. Wanneer het kind is toegevoegd krijgt u daarvan bevestiging per mail en kunt u inschrijven zoals hieronder beschreven.

2.      Het sinterklaasfeest is voor kinderen van 0 t/m 8 jaar - de leeftijd van het kind op moment van inschrijving geldt.

3.      Download de PDF file onderaan deze pagina en kies daaruit de top 3 cadeautjes voor je kind en geef de cadeaunummers door (te vinden in de PDF file boven het cadeau) in de opmerkingen. Mocht de eerste keus niet beschikbaar zijn zal de tweede of desnoods derde optie gekozen worden. De cadeautjes worden besteld bij Intertoys. Bij ieder cadeau staat een link naar de website waar meer informatie over het cadeau te vinden is.

4.      Tijdens het inschrijven graag het volgende te vermelden in de opmerkingen:

·       Naam van het kind/kinderen (ieder kind ook als gezinslid inschrijven)

·       Cadeaunummers

·       Volgorde van cadeaukeuze per kind. Bijvoorbeeld;

Marie
Keuze 1: cadeau 12 / Keuze 2: cadeau 31 / Keuze 3: cadeau 22

Simon
Keuze 1: cadeau 24 / Keuze 2: cadeau 11 / Keuze 3: cadeau 4

5.      LET OP: Wanneer geen cadeaukeuze wordt doorgegeven kiezen wij een cadeau uit.
Hierop maken wij géén uitzonderingen.

 

 

*ENGLISH VERSION*

For children from 0-8 years - age at the time of registration applies

Before registering, please read the instructions below carefully to avoid incorrect registrations (and disappointments)

 

Registration instructions

1.      Only register your child/children. Adults are NOT required to register.

Please add a newborn baby that has not yet been included as a family member in your PV account by sending an email to info@dowpv.nl with your USER ID (U, UA or UB number) the name of the child, gender and date of birth. When the child has been added, you will receive confirmation by e-mail and you can register as described below.

2.      The Sinterklaas party is for children from 0 up to (and including) 8 years old - the age of the child at the time of registration applies.

3.      Download the PDF file at the bottom of this page and choose the top 3 gifts for your child and mention on the gift numbers (can be found in the PDF file above the gift) in the comments. If the first choice is not available, the second or third option will be chosen. The presents are ordered from Intertoys. Each gift contains a link to the website where more information about the gift can be found.

4.      When registering, please mention the following in the comments:

·       Name of the child/children (also register each child as a family member)

·       Gift numbers

·       Order of gift selection per child:

Marie
Choice 1: gift 12 / Choice 2: gift 31 / Choice 3: gift 22

Simon
Choice 1: gift 24 / Choice 2: gift 11 / Choice 3: gift 4

5.      PLEASE NOTE: If no gift choice is given, we will select a gift.
We make no exceptions to this!

 

Voor meer informatie:

Download PDF